‘Immortal Songs’ รำลึก จอนยูซอง รวมศิษย์และคนใกล้ชิด ก่อนส่งท้ายด้วยภาพ AI

‘Immortal Songs’ รำลึก จอนยูซอง รวมศิษย์และคนใกล้ชิด ก่อนส่งท้ายด้วยภาพ AI

รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ

เวทีรำลึกถึงตลกรุ่นใหญ่ของเกาหลี

รายการ “Immortal Songs” ทางช่อง KBS 2TV ออกอากาศตอนพิเศษ “จอนยูซองที่ไม่มีจอนยูซอง” เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน เพื่อรำลึกครบรอบหนึ่งปีการจากไปของจอนยูซอง ตลกรุ่นใหญ่ผู้มีบทบาทต่อวงการบันเทิงเกาหลี โดยเชิญทั้งนักแสดงตลกรุ่นน้อง นักร้อง และนักมายากลที่ผูกพันกับเขามาร่วมถ่ายทอดความทรงจำผ่านการแสดงและบทสนทนา

ชินดงยอบ คิมจุนฮยอน และอีชานวอน รับหน้าที่ดำเนินรายการ ขณะที่คิมชินยอง ศิษย์คนสำคัญซึ่งอยู่เคียงข้างจอนยูซองในช่วงสุดท้ายของชีวิต เข้าร่วมในฐานะพิธีกรพิเศษ แขกรับเชิญประกอบด้วยนักร้องยังฮีอึน ผู้รู้จักกับจอนยูซองมายาวนาน 55 ปี ควอนอินฮา และฮันยองแอ รวมถึงอีอึนกยอล นักมายากลที่เคยได้รับการสนับสนุนจากผู้ล่วงลับ

ฝั่งนักแสดงตลกมีทั้งคิมจองรยอล อีคยองชิล โจฮเยรยอน พัคจุนฮยอง อันยองมี ซงพิลกึน และคณะโซลทัน พร้อมด้วยศิลปินจากสถานีโทรทัศน์หลักทั้ง KBS, MBC และ SBS ซึ่งมารวมตัวกันบนเวทีตลกแบบแสดงสด

คืนเวที “พงซุงอา ฮักดัง” ด้วยเสียงหัวเราะ

ช่วงสุดท้ายของรายการนำรูปแบบ “พงซุงอา ฮักดัง” รายการตลกระดับตำนานของ KBS กลับมาสร้างใหม่ในชื่อฉบับปี 2026 คิมชินยองนำมุก “แฮงนิมอา” กลับมาแสดงอีกครั้ง โดยจับคู่กับอีชานวอน ขณะที่พัคจุนฮยองซึ่งเป็นที่รู้จักจากมุกใช้ฟันขูดหัวไชเท้า เปลี่ยนมาใช้สับปะรดบนเวที ส่วนโจฮเยรยอนและอันยองมีแต่งเป็นกอลลัมและแสดงเพลง “NEON” ของ A2O LITE

ช่วงท้าย คิมจองรยอลปรากฏตัวโดยไม่แจ้งล่วงหน้า พร้อมถ่ายทอดคำพูดที่จอนยูซองเคยฝากไว้ว่า เมื่อทุกคนเกิดมาแล้วก็ต้องจากไป จึงไม่อยากให้ผู้คนเศร้ามากเกินไปในงานศพ แต่อยากให้ส่งเขาไปด้วยความรู้สึกที่เบิกบาน จากนั้นเหล่านักแสดงรุ่นน้องร่วมกันเต้นท่า “ซุงกูรีดังดัง” อันเป็นเอกลักษณ์ของคิมจองรยอล

คำอำลาจากจอนยูซองผ่าน AI

ระหว่างที่ทุกคนกำลังเต้น ภาพของจอนยูซองซึ่งสร้างขึ้นด้วยเทคโนโลยี AI ปรากฏบนจอด้านหลังเวที พร้อมกล่าวกับรุ่นน้องว่า “สนุกดีนะ ถึงไม่มีฉันก็ยังเล่นกันได้ดี ฉันเคยคิดว่าอยากให้วันแบบนี้มาถึง และมันก็มาถึงจริง ๆ”

ภาพจำลองของเขายังกล่าวว่า การสร้างเสียงหัวเราะไม่จำเป็นต้องยึดติดกับสถานีโทรทัศน์ ขอเพียงผู้แสดงและผู้ชมมีความสุขก็เพียงพอ ก่อนปิดท้ายด้วยประโยคสั้น ๆ ว่า “ลงมาได้แล้ว เหนื่อยมามากแล้ว”

ภาพการออกจากบ้านครั้งสุดท้าย

อีอึนกยอลเล่าว่า การแข่งขันมายากลครั้งแรกในเกาหลีใต้เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนจากจอนยูซอง และตลอดมาผู้ล่วงลับได้มอบโอกาสให้ทั้งตัวเขาและวงการมายากลหลายครั้ง เขาจึงมาร่วมรายการในฐานะตัวแทนของคนในวงการ

นักมายากลชื่อดังยังย้อนถึงครั้งที่จอนยูซองโทรศัพท์ชวนให้ไปเปิดงานโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเทือกเขาหิมาลัย ซึ่งต่อมาถูกสร้างขึ้นจริง รวมถึงเปิดเผยภาพที่ถ่ายไว้หนึ่งเดือนก่อนจอนยูซองเสียชีวิต ขณะเขาเดินทางไปเยี่ยมที่บ้านในเมืองนัมวอน

ในภาพ จอนยูซองนั่งอยู่บนรถเข็นข้างอีอึนกยอล ทั้งคู่หันหลังให้กล้องและมองไปยังภูเขาสีเขียว อีอึนกยอลกล่าวว่า ภายหลังบุตรสาวของจอนยูซองบอกว่าวันนั้นเป็นครั้งสุดท้ายที่พ่อของเธอได้ออกจากบ้าน ทำให้เขารู้สึกทั้งขอบคุณและเสียใจ ขณะที่ชินดงยอบกล่าวถึงภาพดังกล่าวว่าเป็นภาพด้านหลังที่งดงามมาก

“พี่ชายที่แสนดี” ในความทรงจำของเพื่อนศิลปิน

ควอนอินฮาเล่าว่า เขาสนิทกับจอนยูซองตั้งแต่ทำงานกับชินชนมิวสิกในช่วงทศวรรษ 1990 ทั้งคู่รับประทานอาหารและดื่มด้วยกันอยู่บ่อยครั้ง แม้อายุห่างกันกว่าสิบปี แต่สามารถแบ่งปันเรื่องราวในชีวิตประจำวันกันได้อย่างสบายใจ สำหรับเขา จอนยูซองคือ “พี่ชายที่แสนดี”

ด้านฮันยองแอเปิดเผยว่า จอนยูซองเป็นผู้ยื่นมือช่วยเหลือในช่วงเริ่มต้นเส้นทางนักร้อง และทำให้เธอได้รับโอกาสเปิดตัวในวงการ

ชีวิตของผู้บุกเบิกวงการตลกเกาหลี

จอนยูซองเกิดเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1949 สำเร็จการศึกษาด้านการกำกับละครจากวิทยาลัยศิลปะซอราบอล และเคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาควิชาการแสดงตลก มหาวิทยาลัยศิลปะเยวอน เขาได้รับรางวัลเกียรติคุณจากทั้ง MBC Entertainment Awards และ KBS Entertainment Awards ประจำปี 2025

จอนยูซองเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2025 ขณะมีอายุ 76 ปี หลังสุขภาพทรุดลงระหว่างเข้ารับการรักษาภาวะลมรั่วในช่องเยื่อหุ้มปอด ก่อนหน้านี้ เทศกาล Busan International Comedy Festival ครั้งที่ 14 ก็เคยจัดเวที “การแสดงจอนยูซองที่ไม่มีจอนยูซอง” เพื่อสดุดีผลงานและอิทธิพลของเขาต่อวงการตลกเกาหลีเช่นกัน

Source: Original Korean article - Trendy News Korea

ความคิดเห็น