ชเว อึนฮี นักแสดงหญิงระดับตำนานเกาหลีใต้ ผู้ผ่านการถูกลักพาตัวไปเกาหลีเหนือถึงสองครั้ง ก่อนหลบหนีกลับบ้านเกิด
รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ
จากเวทีละครสู่ดาวเด่นแห่งวงการภาพยนตร์เกาหลี
ชเว อึนฮี (Choi Eun-hee) นักแสดงหญิงระดับตำนานของเกาหลีใต้ เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1926 ที่เมืองควังจู จังหวัดคยองกี เริ่มต้นเส้นทางการแสดงในปี 1942 จากละครเวทีเรื่อง 《청춘극장》 ก่อนก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์และมีผลงานต่อเนื่องตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1940 จนถึงทศวรรษ 1970
ผลงานสำคัญของเธอมีทั้ง 《사랑방 손님과 어머니》 (1961) และ 《빨간 마후라》 (1964) รวมถึงภาพยนตร์อีกหลายเรื่องที่สะท้อนพัฒนาการของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เกาหลีในยุคนั้น เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานบูอิลฟิล์มอวอร์ดถึง 3 ครั้ง ได้แก่ ปี 1959 จากเรื่อง 《지옥화》 ปี 1962 จากเรื่อง 《사랑방 손님과 어머니》 และปี 1966 จากเรื่อง 《청일전쟁과 여걸민비》
ชีวิตพลิกผันจากการถูกลักพาตัวไปเกาหลีเหนือ
ชีวิตของชเว อึนฮีไม่ได้มีเพียงความสำเร็จบนจอภาพยนตร์ ในช่วงสงครามเกาหลี เธอเคยถูกพาตัวไปยังเกาหลีเหนือโดยนักแสดงชิม ยอง และฮวัง ชอล ก่อนจะหลบหนีกลับมาได้ในเวลาต่อมา
เหตุการณ์ครั้งที่สองเกิดขึ้นในปี 1978 ระหว่างที่เธออยู่ในฮ่องกง โดยปฏิบัติการดังกล่าวมีที่มาจากคำสั่งของคิม จองอิล บุตรชายของคิม อิลซุง ผู้นำเกาหลีเหนือในขณะนั้น ส่วนชิน ซังอ๊ก ผู้กำกับภาพยนตร์และสามีของเธอ เดินทางไปฮ่องกงเพื่อตามหาภรรยา แต่กลับถูกลักพาตัวในวันที่ 19 กรกฎาคมปีเดียวกัน
ทั้งคู่ต้องใช้ชีวิตและทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์เกาหลีเหนือเป็นเวลาประมาณ 8 ปี โดยร่วมกันสร้างภาพยนตร์ทั้งหมด 17 เรื่อง ผลงานการแสดงของชเว อึนฮีในช่วงดังกล่าว ได้แก่ 《탈출기》 (1984), 《심청전》 และ 《소금》 (1985)
คว้ารางวัลระดับนานาชาติระหว่างอยู่เกาหลีเหนือ
แม้ต้องเผชิญข้อจำกัดจากการถูกควบคุมตัว แต่ผลงานของชเว อึนฮียังคงได้รับการยอมรับในเวทีนานาชาติ ในปี 1984 เธอได้รับรางวัลผู้กำกับพิเศษจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติคาร์โลวี วารี ครั้งที่ 24 จากภาพยนตร์เรื่อง 《돌아오지 않는 밀사》 และในปี 1985 ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงจากเทศกาลภาพยนตร์มอสโก จากภาพยนตร์เรื่อง 《소금》
หลบหนีผ่านสถานทูตสหรัฐฯ ก่อนกลับเกาหลีใต้
วันที่ 13 มีนาคม 1986 ชเว อึนฮีและชิน ซังอ๊ก ซึ่งขณะนั้นพำนักอยู่ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย สามารถหลบหนีจากเกาหลีเหนือได้สำเร็จ โดยเข้าไปขอความคุ้มครองที่สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำออสเตรีย หลังจากนั้นทั้งคู่ใช้ชีวิตอยู่ในสหรัฐฯ เป็นเวลา 10 ปี ก่อนที่ชเว อึนฮีจะเดินทางกลับเกาหลีใต้ในปี 1999
หลังการหลบหนี เธอยังคงมีผลงานการแสดง โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง 《마유미》 เมื่อปี 1990 และได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติอีกหลายรายการ ได้แก่ รางวัลเกียรติคุณจากงานแดจงฟิล์มอวอร์ด ครั้งที่ 47 ในปี 2010 รางวัลจากสถาบันศิลปะแห่งชาติเกาหลี สาขาละคร ภาพยนตร์ และนาฏศิลป์ ในปี 2011 และเครื่องราชอิสริยาภรณ์วัฒนธรรมปกวานในปี 2014
มรดกทางการแสดงและเรื่องราวที่ถูกบันทึกในประวัติศาสตร์
ชเว อึนฮีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2018 ที่ย่านฮวากกดง เขตคังซอกู กรุงโซล ด้วยวัย 93 ปี ชีวิตของเธอได้รับการถ่ายทอดผ่านละครโทรทัศน์เรื่อง 《제4공화국》 ของสถานี MBC ในปี 1995 โดยนักแสดงหญิงยัง กึมซอก รับบทเป็นเธอ
เหตุการณ์ที่ชเว อึนฮีและชิน ซังอ๊กเผชิญได้รับการจดจำในชื่อเหตุการณ์ลักพาตัวชิน ซังอ๊กและชเว อึนฮี นับเป็นเรื่องราวที่เชื่อมโยงประวัติศาสตร์การเมืองเกาหลีเข้ากับวงการภาพยนตร์ และสะท้อนเส้นทางชีวิตของนักแสดงหญิงผู้ยังคงมีผลงานเป็นที่จดจำ แม้ต้องผ่านการสูญเสียอิสรภาพและการพลัดพรากจากบ้านเกิดเป็นเวลาหลายปี
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น