จู กีชอล ศิษยาภิบาลผู้ยืนหยัดต้านการสักการะศาลเจ้าชินโตจนสิ้นชีวิตในเรือนจำ

รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ

จากศรัทธาในอุงชอนสู่จิตสำนึกเอกราชจู กีชอล เป็นศิษยาภิบาลนิกายเพรสไบทีเรียนและนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชเกาหลีในยุคที่คาบสมุทรเกาหลีอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น เขาเคยทำงานอภิบาลที่โบสถ์มุนชังในเมืองมาซัน และโบสถ์ซันจองฮยอนในกรุงเปียงยาง ก่อนถูกจับกุมจากการต่อต้านนโยบายบังคับให้ชาวคริสต์เข้าร่วมพิธีสักการะศาลเจ้าชินโตเขาเกิดเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1897 ที่อุงชอนมยอน จังหวัดคยองซังใต้ ปัจจุบันอยู่ในเขตเมืองชางวอน เดิมมีชื่อว่า จู กีบก ก่อนเปลี่ยนชื่อเป็นจู กีชอลหลังรับศีลล้างบาป โดยชื่อใหม่สื่อถึงการยึดมั่นในศาสนาคริสต์อย่างแน่วแน่ ส่วนชื่อทางวรรณศิลป์ของเขาคือ “โซยัง”วัยเด็กของจูเริ่มจากการเรียนอักษรจีน ก่อนเข้าโรงเรียนแกทงในปี 1906 และเริ่มไปโบสถ์อุงชอนกับพี่ชายคนโตตั้งแต่วันคริสต์มาสปี 1910 หลังได้ฟังการบรรยายของอี กวังซู นักเขียนและปัญญาชนคนสำคัญ เขาเดินทางไปศึกษาที่โรงเรียนโอซานในจังหวัดพย็องอันเหนือเมื่อปี 1913 และสำเร็จการศึกษาในเดือนมีนาคม 1916ต่อมาเขาเข้าเรียนสาขาพาณิชยศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยคริสเตียนโชซอน ซึ่งขณะนั้นยังไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลอาณานิคม แต่ต้องหยุดเรียนเพราะโรคเกี่ยวกับดวงตาและกลับบ้านเกิด เขาแต่งงานกับอัน กัปซูในปี 1917 และได้เป็นผู้ช่วยงานคริสตจักรอุงชอน ก่อนร่วมขบวนการ 1 มีนาคม ซึ่งเป็นการลุกขึ้นเรียกร้องเอกราชครั้งใหญ่ของชาวเกาหลีในปี 1919 ผ่านการจัดตั้งกลุ่มนัมฮักฮเวเส้นทางศิษยาภิบาลและบทบาทในคริสตจักรจู กีชอล ตัดสินใจเดินบนเส้นทางศาสนาหลังเข้าร่วมการฟื้นฟูความเชื่อที่โบสถ์มุนชังในเดือนกันยายน 1920 และการศึกษาพระคัมภีร์ที่โบสถ์อุงชอนในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน เขาได้รับอนุญาตให้ศึกษาศาสนศาสตร์จากสภาคริสตจักรคยองนัม และเข้าเรียนที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์เพรสไบทีเรียนเปียงยางในเดือนมีนาคม 1922หลังสำเร็จการศึกษาเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 1925 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นศิษยาภิบาลในอีก 8 วันต่อมา และเข้ารับตำแหน่งประจำโบสถ์โชรยัง เมืองปูซาน เมื่อวันที่ 10 มกราคม 1926 พร้อมทำหน้าที่เป็นอาจารย์ที่สถาบันพระคัมภีร์คยองนัม ลูกศิษย์ของเขารวมถึงโจ ยงฮัก ซึ่งต่อมาเสียชีวิตจากการต่อต้านพิธีศาลเจ้าชินโต และซน ยังวอน ผู้ถูกจำคุกเป็นเวลา 5 ปีจากการต่อต้านนโยบายเดียวกันจูทำงานที่โบสถ์โชรยังจนถึงเดือนกรกฎาคม 1931 ก่อนย้ายไปโบสถ์มุนชังและโบสถ์ซันจองฮยอนตามลำดับ เขาได้รับเลือกเป็นรองประธานสภาคริสตจักรคยองนัมในปี 1928 และ 1930 ก่อนขึ้นเป็นประธานในปี 1932 และได้รับเลือกอีกสมัยในปีถัดมาช่วงชีวิตดังกล่าวยังเต็มไปด้วยความสูญเสีย ภรรยาคนแรกเสียชีวิตจากอาการป่วยในเดือนพฤษภาคม 1933 และบิดาเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม 1934 ต่อมาในปี 1935 เขาแต่งงานใหม่กับโอ จองโม ผู้ช่วยงานในโบสถ์มาซันคำเทศนาแห่งความเสียสละและการต่อต้านญี่ปุ่นเดือนกรกฎาคม 1936 จู กีชอล ตอบรับคำขอของอาจารย์โจ มันชิก และคำเชิญจากโบสถ์ซันจองฮยอนให้ไปเป็นศิษยาภิบาลประจำที่เปียงยาง เขาเน้นการปฏิบัติตามศรัทธาด้วยการเสียสละตนเองผ่านคำเทศนาที่เรียกว่า “อิลซากักโอ” หรือความตั้งใจยอมตายหนึ่งครั้ง เพื่อปลุกทั้งความเชื่อทางศาสนาและจิตวิญญาณแห่งเอกราช ท่ามกลางแรงกดดันจากญี่ปุ่นให้เข้าร่วมพิธีสักการะศาลเจ้าชินโตเมื่อรัฐบาลอาณานิคมบังคับใช้พิธีดังกล่าวในโรงเรียนคริสเตียน สถานศึกษาในเปียงยางหลายแห่งจึงเสี่ยงถูกปิด จูถูกจับครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 1938 จากการเคลื่อนไหวต่อต้าน และตกอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังกับการปราบปรามอย่างเข้มงวด การควบคุมตัวเดือนเมษายนปีนั้นนำไปสู่โทษจำคุก 10 ปี แต่เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนมิถุนายน ก่อนถูกจับอีกครั้งในเดือนสิงหาคม และได้รับการปล่อยตัวจากสถานีตำรวจแทกูเมื่อวันที่ 29 มกราคม 1939เมื่อกลับไปโบสถ์ซันจองฮยอน สุขภาพของเขาทรุดโทรมจนไม่สามารถทำงานอภิบาลตามลำพัง มิชชันนารีบันไฮเซิลจึงช่วยดูแลพิธีนมัสการช่วงค่ำอย่างต่อเนื่องเดือนตุลาคม 1939 ตำรวจญี่ปุ่นกดดันสภาคริสตจักรเปียงยางให้ออกมติห้ามศิษยาภิบาลและผู้อาวุโสที่ไม่เข้าร่วมพิธีศาลเจ้าชินโตเทศนาหรือสวดภาวนาในพิธีวันอาทิตย์ จูยังคงเทศนาที่โบสถ์ซันจองฮยอน จึงถูกจับอีกครั้งในช่วงกลางเดือนเดียวกัน และถูกปลดจากตำแหน่งศิษยาภิบาลโดยสภาคริสตจักรเปียงยางเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ด้วยเหตุที่ไม่ปฏิบัติตามมติเรื่องการสักการะศาลเจ้าเดือนกุมภาพันธ์ 1940 เขากล่าวคำเทศนาครั้งสุดท้ายในชีวิตภายใต้หัวข้อ “คำวิงวอนห้าประการของข้าพเจ้า” ก่อนออกจากสถานีตำรวจเปียงยางเมื่อวันที่ 20 เมษายน อย่างไรก็ตาม เขาถูกจับอีกครั้งในช่วงเช้ามืดวันที่ 20 กันยายน ระหว่างการกวาดจับผู้ต่อต้านพิธีศาลเจ้าชินโตทั่วประเทศ ยกเว้นพื้นที่ฮัมกยองโดเสียชีวิตในเรือนจำและได้รับยกย่องหลังยุคอาณานิคมจู กีชอล ถูกคุมขังในเรือนจำเปียงยางในฐานะผู้ต้องขังระหว่างการพิจารณาคดีนานกว่า 5 ปี สุขภาพของเขาเลวร้ายลงจากผลของการทรมาน และถูกย้ายไปห้องผู้ป่วยเมื่อวันที่ 13 เมษายน 1944วันที่ 21 เมษายน เขาได้พบโอ จองโม ภรรยา เป็นครั้งสุดท้าย ก่อนเสียชีวิตในเรือนจำเวลาประมาณ 21.00 น. ของวันเดียวกัน ขณะมีอายุ 47 ปี การเสียชีวิตของเขาถูกจดจำในคริสตจักรเกาหลีว่าเป็นการพลีชีพเพื่อรักษาศรัทธาและจิตวิญญาณแห่งเอกราชรัฐบาลเกาหลีใต้มอบเครื่องอิสริยาภรณ์เชิดชูคุณูปการด้านการก่อตั้งชาติชั้นเอกราชแก่เขาหลังเสียชีวิตในปี 1963 จู กีชอล ได้รับการยกย่องร่วมกับฮัน ซังดง ในฐานะบุคคลสำคัญของขบวนการต่อต้านพิธีศาลเจ้าชินโตยุคอาณานิคม และได้รับการจดจำเคียงคู่ซน ยังวอน ในฐานะศิษยาภิบาลที่คริสตจักรเกาหลีให้ความเคารพอย่างสูง

Source: Original Korean article - Trendy News Korea