ชิน ดลซอก จากลูกชาวนาสู่แม่ทัพกองกำลังอาสา ผู้ฝ่ากำแพงชนชั้นต่อสู้ญี่ปุ่น

รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ

เยาวชนจากยองแฮผู้ลุกขึ้นจับอาวุธชิน ดลซอก เกิดเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1878 ตรงกับวันที่ 3 เดือน 11 ตามปฏิทินจันทรคติ ในครอบครัวเกษตรกรสามัญชนที่ยองแฮ พื้นที่ซึ่งปัจจุบันอยู่ในอำเภอยองด็อก จังหวัดคยองซังเหนือ บิดาชื่อชิน ซอกจู มารดามาจากตระกูลคิมแห่งพุนซอง ชื่อเดิมของเขาคือชิน แทโฮ มีชื่อรองว่าซุนกยอง และยังปรากฏชื่อเรียกอื่นในเอกสารหลายแบบยองแฮเป็นพื้นที่ที่เคยเกิดการลุกฮือของชาวนาในปี 1871 จนข้าราชการท้องถิ่นเสียชีวิตและที่ทำการราชการถูกเผา สารานุกรมวัฒนธรรมชนชาติเกาหลีอธิบายว่า บรรยากาศการต่อต้านระบอบศักดินาในท้องถิ่นมีอิทธิพลต่อแนวคิดของชิน ดลซอก ก่อนที่การรุกรานของญี่ปุ่นจะทำให้จิตสำนึกต่อต้านญี่ปุ่นของเขาเข้มข้นขึ้นตั้งกองกำลังครั้งแรกเมื่ออายุ 19 ปีหลังเหตุลอบปลงพระชนม์จักรพรรดินีมยองซองและคำสั่งให้ชาวเกาหลีตัดมวยผมในปี 1895 จุดกระแสการจัดตั้งกองกำลังอาสาในหลายพื้นที่ ชิน ดลซอกจึงรวบรวมผู้คนราว 100 คน ลุกขึ้นต่อสู้ที่ยองแฮเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1896 ขณะมีอายุเพียง 19 ปี การปรากฏตัวของเขาโดดเด่นเป็นพิเศษ เพราะผู้นำกองกำลังอาสาในระยะแรกส่วนใหญ่เป็นนักปราชญ์ขงจื๊อ ขณะที่เขามาจากครอบครัวสามัญชนกองกำลังของชิน ดลซอกเข้าควบคุมหลายพื้นที่ตามชายฝั่งตะวันออกของจังหวัดคยองซังเหนือ ก่อนร่วมกับกองกำลังของยู ชียอน และคิม ฮารัก อย่างไรก็ตาม กองกำลังผสมพ่ายแพ้อย่างหนักต่อทหารญี่ปุ่นที่ยองด็อก คิม ฮารัก ซึ่งบาดเจ็บสาหัสเสียชีวิตหลังตัดสินใจกระโดดจากที่สูง ส่งผลให้กองกำลังของชิน ดลซอกต้องสลายตัวกลับมาต่อสู้หลังสนธิสัญญาอึลซาเมื่อญี่ปุ่นบังคับให้เกาหลีทำสนธิสัญญาอึลซาในปี 1905 ซึ่งทำให้เกาหลีสูญเสียอำนาจทางการทูต ชิน ดลซอกกับชิน อูกยอง น้องชาย เริ่มเตรียมจัดตั้งกองกำลังอีกครั้ง วันที่ 13 มีนาคม 1906 เขารวบรวมคนราว 100 คนในหมู่บ้านของตน และประกาศตนเป็นผู้นำกองกำลังอาสายองนึงเดือนเมษายนปีเดียวกัน กองกำลังของเขาจู่โจมและทำลายเรือทหารญี่ปุ่น 9 ลำที่จางฮึงกวัน เมืองอุลจิน ต่อมาในเดือนมิถุนายนเข้าโจมตีกำลังทหารที่วอนจูจนยอมจำนน พื้นที่ปฏิบัติการขยายไปตามชายฝั่งตะวันออกของจังหวัดคังวอน ทั้งซัมช็อก คังนึง ยังยาง และคันซอง ตลอดจนพื้นที่ตอนในของคยองซังเหนือ โดยมุ่งโจมตีฐานที่มั่นของญี่ปุ่นและขัดขวางการติดตั้งสายสื่อสาร“เสือแห่งแทแบ็กซาน” กับสงครามกองโจรความสำเร็จจากการสู้รบและความพยายามประสานปฏิบัติการกับกองกำลังของอี คังนยอน ทำให้ชิน ดลซอกก้าวขึ้นเป็นผู้นำกองกำลังอาสาคนสำคัญของคยองซังเหนือ ในปี 1907 เขารวบรวมกำลังขึ้นใหม่ โจมตีสถานที่ราชการในยองด็อก และเคลื่อนพลเพื่อรับมือทหารญี่ปุ่นที่รวมตัวในชองซง ระหว่างนั้นมีประชาชนท้องถิ่นเข้าร่วมราว 3,000 คนกองกำลังของเขาไล่ติดตามและเอาชนะทหารประจำการที่ถอยไปยังจูชิลในยองยาง ก่อนดูแลความสงบของประชาชนในพื้นที่นานกว่า 10 วัน และคว้าชัยอีกครั้งที่ซัมวีในจินโบ การสู้รบต่อเนื่องจากป้อมแทซานซองในคยองจูไปยังชองฮาและโชฮยอนในยองด็อก เดือนตุลาคม กองกำลังยังบุกสถานีตำรวจยองแฮและจัดหาเสบียงที่ซูดงเดือนธันวาคม 1907 เมื่อกองกำลังอาสาทั่วประเทศภายใต้การนำของอี อินยองเตรียมบุกกรุงโซล ชิน ดลซอกนำกำลังจากภูมิภาคคยองซังราว 1,000 คนมุ่งหน้าไปยังยางจู แต่แผนดังกล่าวไม่เกิดขึ้นจริง อีกทั้งโครงสร้างบัญชาการของกองกำลังผสม 13 จังหวัดยังถูกจัดขึ้นโดยเน้นผู้นำจากชนชั้นยังบันและนักปราชญ์ขงจื๊อ ทำให้กองกำลังของผู้นำสามัญชนอย่างชิน ดลซอก ฮง บอมโด และคิม ซูมิน ถูกกันออกจากศูนย์กลางการบัญชาการการต่อสู้ปีสุดท้ายและจุดจบหลังกลับยองแฮ ชิน ดลซอกเอาชนะทหารญี่ปุ่นที่ดกกก เมืองพยองแฮ ในเดือนมกราคม 1908 จากนั้นรวมกำลังกับกองกำลังอาสาจากอันดง อุลจิน ซัมช็อก และคังนึง จนสามารถผลักดันทหารญี่ปุ่นในหลายพื้นที่ รวมถึงชุนยาง ฮวังจี และโซบงดง เดือนเมษายน เขายึดอาวุธของญี่ปุ่นได้จำนวนมากที่โดกก อุลจิน และยังคงสู้รบที่ฮันกกในเดือนกรกฎาคมกับฮีอัมในเดือนกันยายนเมื่ออากาศเริ่มหนาวในปลายปี เขาปล่อยกำลังพลกลับบ้านโดยตั้งใจจะเริ่มปฏิบัติการอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปีถัดไป แล้วไปซ่อนตัวที่บ้านของคิม ซังรยอล ผู้ใต้บังคับบัญชาในนุลกก แต่ถูกล่อลวงและลอบสังหารเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1908หลักฐานแต่ละแหล่งระบุตัวผู้ลงมือและวิธีสังหารแตกต่างกัน บางบันทึกกล่าวว่าเป็นพี่น้องสามคนของตระกูลคิม ขณะที่อีกแนวทางระบุชื่อคิม โดยุน คิม โดยง หรือคิม จาซอง ซึ่งเป็นญาติของเขา เอกสารประกาศเกียรติคุณของหน่วยงานกิจการผู้มีคุณูปการแห่งชาติเกาหลีระบุว่า คิม จาซองลวงชิน ดลซอกไปที่บ้าน ก่อนพี่น้องสามคนใช้ขวานสังหารและแจ้งตำรวจทหารญี่ปุ่น แต่ไม่ได้รับเงินรางวัลเพราะไม่ได้จับตัวเขามาแบบเป็นแม่ทัพสามัญชนผู้ท้าทายระเบียบศักดินาสารานุกรมวัฒนธรรมชนชาติเกาหลีประเมินว่า ชิน ดลซอกเป็นหนึ่งในแม่ทัพกองกำลังอาสาจากชนชั้นสามัญชนกลุ่มแรกที่ลุกขึ้นต่อสู้ในช่วงปลายราชวงศ์โชซอนและยุคจักรวรรดิเกาหลี กองกำลังของเขาใช้ยุทธวิธีกองโจรอย่างมีประสิทธิภาพ รักษาวินัยอย่างเข้มงวด และหลีกเลี่ยงการสร้างความเดือดร้อนแก่พลเรือน จึงได้รับการต้อนรับและคุ้มครองจากประชาชนในพื้นที่ปฏิบัติการอย่างไรก็ตาม ค่านิยมแบ่งชนชั้นของผู้นำที่มาจากตระกูลยังบันและกลุ่มนักปราชญ์ทำให้ชิน ดลซอกถูกกีดกัน ความแตกต่างทางความคิดระหว่างผู้นำกองกำลังอาสากลายเป็นอุปสรรคต่อการสร้างแนวร่วมที่เป็นเอกภาพ และจำกัดบทบาทของผู้นำสามัญชนที่มีความสามารถชิน ดลซอกสมรสกับฮัน แจยอ มีบุตรชายชื่อชิน มันอี และรับชิน บยองอุก หลานชาย เป็นบุตรบุญธรรม รัฐบาลเกาหลีใต้มอบเครื่องอิสริยาภรณ์เกียรติคุณการสถาปนาชาติ ชั้นประธานาธิบดี แก่เขาหลังเสียชีวิตในปี 1963 และในปี 1995 ได้บูรณะบ้านเกิดหลังคามุงจากของเขาที่เมืองยองด็อก จังหวัดคยองซังเหนือ

Source: Original Korean article - Trendy News Korea