รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ
ยกย่อง 36 ศิลปินและบุคลากรวัฒนธรรมร่วมสมัย
กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเกาหลีใต้ ร่วมกับองค์การส่งเสริมคอนเทนต์เกาหลี จัดพิธีมอบรางวัลวัฒนธรรมและศิลปะร่วมสมัยแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ครั้งที่ 17 ในวันที่ 29 เวลา 18.00 น. ณ โรงละครแห่งชาติเกาหลี กรุงโซล โดยมีผู้ได้รับรางวัลจากรัฐบาลรวม 36 คนหรือทีม ครอบคลุมวงการภาพยนตร์ โทรทัศน์ ดนตรี และศิลปะการแสดง
รางวัลแบ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์วัฒนธรรม 10 คน รางวัลเชิดชูเกียรติจากประธานาธิบดี 7 คนหรือทีม จากนายกรัฐมนตรี 8 คนหรือทีม และจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมฯ 11 คนหรือทีม รางวัลนี้ถือเป็นเกียรติสูงสุดระดับรัฐบาลสำหรับบุคลากรวัฒนธรรมร่วมสมัย ตั้งแต่นักร้อง นักแสดง ตลก นักพากย์ นักเขียนบท ไปจนถึงนักดนตรี
ชินแฮชอลรับเครื่องราชฯ ชั้นอึนกวันหลังเสียชีวิต
ชินแฮชอล ศิลปินร็อกผู้ล่วงลับซึ่งได้รับฉายาว่า “ราชาปีศาจ” จะได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์วัฒนธรรมชั้นอึนกวัน หรือชั้นเงิน หลังเสียชีวิต นับเป็นลำดับสูงสุดของการมอบรางวัลปีนี้ และอยู่ในอันดับ 2 จากเครื่องราชฯ วัฒนธรรมทั้งหมด 5 ชั้น
ชินแฮชอลเป็นที่รู้จักจากการคว้ารางวัลใหญ่บนเวทีประกวดเพลงมหาวิทยาลัยของสถานี MBC เมื่อปี 1988 ในฐานะนักร้องนำวงมูฮันกเวโด ด้วยเพลง “คือแดเอเก” ขณะศึกษาอยู่คณะปรัชญา มหาวิทยาลัยซอกัง ต่อมาเขานำวง N.EX.T ทดลองผสมดนตรีร็อกกับเสียงอิเล็กทรอนิกส์และเนื้อหาที่กระตุ้นความคิด จนมีบทบาทสำคัญต่อการทำให้เพลงร็อกเข้าถึงผู้ฟังวงกว้างในเกาหลีใต้ ก่อนเสียชีวิตในปี 2014
ยูแจซอกและฮันยองแอรับชั้นโบกวัน
ผู้ได้รับเครื่องราชฯ ชั้นโบกวันมี 5 คน ได้แก่ ยูแจซอก ฮันยองแอ พัคมยองซอง พัคยองนัม และชินกวานอุง โดยยูแจซอก พิธีกรและนักแสดงตลกที่เริ่มทำงานในปี 1991 ได้รับการยกย่องในฐานะ “พิธีกรแห่งชาติ” จากผลงานต่อเนื่องมากกว่า 30 ปี รวมถึงรายการ “มูฮันโดจอน” การรับเครื่องราชฯ ครั้งนี้มีขึ้น 8 ปีหลังจากเขาได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติจากประธานาธิบดีในปี 2018
ฮันยองแอ ซึ่งครบรอบ 50 ปีในวงการ เริ่มต้นจากการร่วมก่อตั้งวงโฟล์กแฮบารากีเมื่อปี 1976 ก่อนทำงานละครเวที ออกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรก “ยออุลมก” ในปี 1986 และร่วมวงชินชนบลูส์ เธอเป็นเจ้าของผลงานอย่าง “นูกูออบโซ?” และ “โชยุล” รวมทั้งได้รับฉายา “แม่มดแห่งเสียง” จากน้ำเสียงที่มีเอกลักษณ์ ฮันยองแอจะขึ้นแสดงในพิธีครั้งนี้ หลังคิมแทวอนแห่งวงพูฮวัลแต่งเพลงฉลองครบรอบ 50 ปี “Snow Rain” ให้เธอ
พัคมยองซองเป็นผู้ผลิตละครเพลงรุ่นบุกเบิก เจ้าของผลงานอย่าง “Mamma Mia!” และ “Chicago” ส่วนพัคยองนัมเป็นนักพากย์อาวุโส ผู้ให้เสียงตัวละครโดลลีจาก “โดลลี ไดโนเสาร์น้อย” และชินจังจาก “เครยอนชินจัง” ขณะที่ชินกวานอุงเป็นนักเปียโนแจ๊สรุ่นแรกของเกาหลี ซึ่งทำงานมานานกว่าครึ่งศตวรรษ
สมาชิก BLACKPINK ทั้ง 4 คนรับชั้นอกวัน
จีซู เจนนี โรเซ และลิซ่า สมาชิกทั้ง 4 คนของ BLACKPINK ซึ่งครบรอบเดบิวต์ 10 ปี จะได้รับเครื่องราชฯ วัฒนธรรมชั้นอกวัน หลังวงเคยขึ้นอันดับ 1 ทั้งชาร์ตอัลบั้มบิลบอร์ดของสหรัฐฯ และออฟฟิเชียลอัลบั้มชาร์ตของอังกฤษ รวมทั้งมียอดผู้ติดตามช่องยูทูบเกิน 100 ล้านบัญชีเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ นอกจากนี้ กิจกรรมเดี่ยวของสมาชิกแต่ละคนยังได้รับการประเมินว่ามีส่วนช่วยขยายอิทธิพลของเคป๊อปในต่างประเทศ
เครื่องราชฯ ชั้นอกวันอยู่ในลำดับที่ 4 สูงกว่าชั้นฮวากวันที่ BTS ได้รับเมื่อปี 2018 หนึ่งระดับ โดยครั้งนั้น BTS เป็นวงไอดอลวงแรกและผู้ได้รับเครื่องราชฯ ที่มีอายุน้อยที่สุด ส่วนจี-ดรากอนได้รับชั้นอกวันเมื่อปีที่แล้ว ขณะที่โรเซขยับจากรางวัลเชิดชูเกียรติจากประธานาธิบดีในปีก่อน มารับเครื่องราชฯ วัฒนธรรมในปีนี้
พูฮวัล Super Junior และนักแสดงชื่อดังติดรายชื่อ
รางวัลเชิดชูเกียรติจากประธานาธิบดีมอบแก่นักประพันธ์และผู้กำกับดนตรีคังซึงวอน วงพูฮวัล วง Super Junior ผู้กำกับภาพยนตร์ชังฮังจุน และนักแสดงยูแฮจิน รยูซึงรยง และโซจีซอบ โดยพูฮวัลเป็นวงร็อกที่ก่อตั้งในปี 1985 และมีเพลงเด่นอย่าง “ฮียา” กับ “Never Ending Story” ส่วน Super Junior มีผลงานอย่าง “Sorry, Sorry” ซึ่งช่วยเพิ่มการรับรู้เคป๊อปในต่างประเทศ
ชังฮังจุนได้รับรางวัลจากความสำเร็จของภาพยนตร์ “The Man Who Lives with the King” ซึ่งทำยอดผู้ชม 16.9 ล้านคน ยูแฮจินรับบทออมฮึงโด ผู้ใหญ่บ้านในเรื่องเดียวกัน ขณะที่รยูซึงรยงและโซจีซอบได้รับการยกย่องจากผลงานต่อเนื่องทั้งภาพยนตร์และละครโทรทัศน์
ผู้ได้รับรางวัลจากนายกรัฐมนตรีประกอบด้วย แพมีฮยัง ยุนกาอึน อีจารัม EJAE ยูซึงมก คิมโกอึน โอจองเซ และดูโอพี่น้อง AKMU โดย EJAE เป็นนักแต่งเพลงและนักร้องจากเพลง “Golden” ประกอบแอนิเมชันของเน็ตฟลิกซ์เรื่อง “KPop Demon Hunters” ซึ่งได้รับรางวัลแกรมมี่เป็นครั้งแรกของเพลงเคป๊อป
รางวัลจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมฯ มอบแก่คิมชินยอง คิมวอนฮุน นักออกแบบท่าเต้นรีจอง นักแสดงอิมจียอน ชเวแดฮุน พัคจีฮุน และยุนคยองโฮ ผู้ผลิตภาพยนตร์ชังวอนซอก นักร้องชังมินโฮ รวมถึงวง NMIXX และ ENHYPEN
คัดเลือกจากผลงานและคุณูปการต่ออุตสาหกรรม
รายชื่อผู้ได้รับรางวัลมาจากการเสนอชื่อโดยประชาชนและผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่เดือนเมษายน ก่อนพิจารณาจากระยะเวลาการทำงาน ความสำเร็จในและต่างประเทศ คุณูปการต่อการพัฒนาอุตสาหกรรม และผลงานเพื่อสังคม ส่วนการแสดงฉลองในพิธีจะมีวงครอสโอเวอร์ La:POEM และฮันยองแอเข้าร่วม
ชเวฮวียอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมฯ ระบุว่า ผู้ได้รับรางวัลในปีนี้ทำงานเคียงข้างประชาชนมาอย่างยาวนาน ทั้งบนเวที ในโทรทัศน์ และภาพยนตร์ พร้อมยืนยันว่ารัฐบาลจะสนับสนุนให้บุคลากรวัฒนธรรมสร้างสรรค์ผลงานด้วยความภาคภูมิใจ และเดินหน้ารำลึกถึงคุณูปการที่พวกเขาสร้างไว้
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น