รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ
ถวายเครื่องสักการะแทนการเข้าสักการะโดยตรง
ทาคาอิจิ ซานาเอะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ถวาย “มาซากากิ” แด่ศาลเจ้ายasukuni ในกรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 17 เนื่องในเทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งจัดต่อเนื่องเป็นเวลา 3 วันถึงวันที่ 19 โดยเครื่องสักการะดังกล่าวเป็นต้นซากากิในกระถางสำหรับวางบนแท่นบูชา และถวายในนาม “นายกรัฐมนตรี ทาคาอิจิ ซานาเอะ”
บุคคลใกล้ชิดนายกรัฐมนตรีระบุว่า ทาคาอิจิมีแนวโน้มจะไม่เดินทางไปสักการะด้วยตนเองในช่วงเทศกาลครั้งนี้ ซึ่งถูกมองว่าเป็นความพยายามหลีกเลี่ยงปัญหาทางการทูตกับเกาหลีใต้และจีน ส่วนคำถามว่าเธอได้หันไปประกอบพิธีคำนับศาลเจ้าจากระยะไกลหรือไม่นั้น ฝ่ายนายกรัฐมนตรีปฏิเสธที่จะให้คำตอบ
จีนประณาม เกาหลีใต้แสดงความเสียใจ
สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำญี่ปุ่นออกแถลงการณ์ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ในวันเดียวกัน ประณามความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับศาลเจ้ายasukuni โดยระบุว่าสถานที่แห่งนี้เป็นเครื่องมือและสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณของลัทธิทหารญี่ปุ่น อีกทั้งยังประดิษฐานดวงวิญญาณอาชญากรสงครามระดับเอ 14 คน ซึ่งมีความรับผิดชอบโดยตรงต่อสงครามรุกราน
ฝ่ายจีนกล่าวหาว่า กลุ่มอำนาจทางการเมืองของญี่ปุ่นใช้การยกย่องศาลเจ้าเพื่อฟื้นฟูชื่อเสียงอาชญากรสงคราม ปกปิดความรับผิดชอบ และบิดเบือนข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ พร้อมเรียกร้องให้ญี่ปุ่นทบทวนประวัติศาสตร์การรุกรานอย่างจริงจัง ระมัดระวังคำพูดและการกระทำเกี่ยวกับศาลเจ้ายasukuni และตัดขาดจากลัทธิทหารอย่างสิ้นเชิง
ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับรัฐบาลทาคาอิจิตึงเครียดอยู่ก่อนแล้ว หลังนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นส่งสัญญาณในรัฐสภาเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วถึงความเป็นไปได้ในการเข้าแทรกแซง หากเกิดเหตุฉุกเฉินเกี่ยวกับไต้หวัน จีนตอบโต้ด้วยมาตรการกดดันหลายด้าน รวมถึงคำแนะนำให้หลีกเลี่ยงการเดินทางและการศึกษาในญี่ปุ่น การกลับมาระงับนำเข้าสินค้าประมง และการควบคุมการส่งออกแร่หายาก
กระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้ออกแถลงการณ์แสดงความผิดหวังและเสียใจอย่างยิ่งต่อการถวายเครื่องสักการะและการเข้าสักการะของนายกรัฐมนตรีทาคาอิจิ รวมถึงบุคคลระดับผู้นำของญี่ปุ่น โดยระบุว่าศาลเจ้าแห่งนี้เชิดชูสงครามรุกรานในอดีตและรวมดวงวิญญาณอาชญากรสงครามไว้ด้วย รัฐบาลโซลเรียกร้องให้ผู้นำญี่ปุ่นเผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์ แสดงการทบทวนตนเองอย่างถ่อมตนและสำนึกผิดอย่างจริงใจผ่านการกระทำ ซึ่งถือเป็นรากฐานสำคัญของความสัมพันธ์เกาหลีใต้-ญี่ปุ่นที่มุ่งสู่อนาคตและตั้งอยู่บนความไว้วางใจ
รัฐมนตรีและสมาชิกรัฐสภาร่วมแสดงความเคารพ
ศาลเจ้ายasukuni รำลึกถึงดวงวิญญาณราว 2.466 ล้านดวงจากสงครามกลางเมืองในช่วงการปฏิรูปเมจิและสงครามต่าง ๆ ที่จักรวรรดิญี่ปุ่นก่อขึ้น ในจำนวนนี้ประมาณ 2.133 ล้านดวงเกี่ยวข้องกับสงครามแปซิฟิก หรือเกือบ 90% ทั้งยังรวมถึงอดีตนายกรัฐมนตรีโทโจ ฮิเดกิ และอาชญากรสงครามระดับเอที่ถูกตัดสินในศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกล หรือศาลโตเกียว
วันที่ 17 คิอุจิ มิโนรุ รัฐมนตรีที่รับผิดชอบด้านนโยบายเศรษฐกิจและการคลัง เดินทางเข้าสักการะและออกค่าเครื่องสักการะ “ทามากูชิ” ด้วยตนเอง ขณะที่โคบายาชิ ทาคายูกิ ประธานสภาวิจัยนโยบายพรรคเสรีประชาธิปไตยเข้าสักการะในช่วงบ่าย ส่วนประธานสภาผู้แทนราษฎร ประธานวุฒิสภา และรัฐมนตรีแรงงานและสวัสดิการส่งเครื่องสักการะไปยังศาลเจ้า กลุ่มสมาชิกรัฐสภาข้ามพรรคที่สนับสนุนการเข้าสักการะศาลเจ้ายasukuni มีกำหนดเดินทางเป็นหมู่คณะในวันที่ 19
ทาคาอิจิปรับท่าทีหลังขึ้นเป็นผู้นำรัฐบาล
ระหว่างดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี ทาคาอิจิเคยเดินทางไปศาลเจ้าเกือบทุกครั้งในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง รวมถึงวันที่ 15 สิงหาคม ซึ่งเกาหลีใต้ถือเป็นวันปลดแอก ขณะที่ญี่ปุ่นถือเป็นวันสิ้นสุดสงคราม ก่อนจะเริ่มหลีกเลี่ยงการเข้าสักการะโดยตรงตั้งแต่ช่วงก่อนรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว
หลังขึ้นเป็นหัวหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตย เธอไม่ได้ไปศาลเจ้าในเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง และเมื่อเป็นนายกรัฐมนตรีก็เลือกส่งเครื่องสักการะในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิแทน เดือนสิงหาคมปีนี้ ทาคาอิจิออกค่าเครื่องสักการะผ่านเจ้าหน้าที่พรรค และประกอบพิธีคำนับไปทางศาลเจ้าจากลานจอดรถของนิปปอนบูโดกังโดยไม่ได้เดินทางไปยังสถานที่จริง
นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นคนล่าสุดที่เข้าสักการะศาลเจ้ายasukuni ระหว่างดำรงตำแหน่งคือ อาเบะ ชินโซ เมื่อเดือนธันวาคม 2013 ส่วนอดีตนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ และอิชิบะ ชิเงรุ ต่างเลือกถวายเครื่องสักการะในช่วงเทศกาลแทนการไปด้วยตนเองเช่นกัน
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น