อันคยองชิน นักสู้หญิงผู้ร่วมปฏิบัติการระเบิดกองตำรวจพย็องอันใต้ในยุคอาณานิคมญี่ปุ่น

รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ

จากขบวนการ 1 มีนาคมสู่เครือข่ายลับอันคยองชิน เกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1888 ที่แทดง จังหวัดพย็องอันใต้ เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชเกาหลีในช่วงที่คาบสมุทรอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น เธอเป็นคริสต์ศาสนิกชนและเคยศึกษาในโรงเรียนมัธยมหญิงพย็องยางเป็นเวลา 2 ปี ก่อนเข้าร่วมการชุมนุมเรียกร้องเอกราชในพย็องยางระหว่างขบวนการ 1 มีนาคม ปี 1919 จนถูกจับกุมและคุมขังนาน 1 เดือนหลังได้รับการปล่อยตัว อันคยองชินร่วมกับโอชินโด อันจองซอก และสตรีคริสต์นิกายเมทอดิสต์คนอื่นๆ ก่อตั้งสมาคมสตรีผู้รักชาติเกาหลีในเดือนพฤศจิกายน 1919 เครือข่ายดังกล่าวมี 8 สาขาในหลายพื้นที่ รวมสมาชิกราว 100 คน เธอรับหน้าที่ด้านการติดต่อของสำนักงานใหญ่พย็องยางและดูแลการเงินของสาขาคังซอ โดยช่วยส่งเงินสนับสนุนที่รวบรวมได้ไปยังรัฐบาลเฉพาะกาลสาธารณรัฐเกาหลีในเซี่ยงไฮ้ ก่อนเครือข่ายถูกตำรวจญี่ปุ่นตรวจพบ สมาคมรวบรวมเงินได้มากกว่า 2,400 วอนเข้าร่วมหน่วยปฏิบัติการของรัฐบาลเฉพาะกาลต้นปี 1920 หลังเพื่อนร่วมขบวนการ 106 คนถูกจับ อันคยองชินลี้ภัยไปเซี่ยงไฮ้และเข้าร่วมกองบัญชาการกองทัพปลดปล่อย ซึ่งเป็นหน่วยงานทหารของรัฐบาลเฉพาะกาล มีเป้าหมายโจมตีอาคารของฝ่ายปกครองญี่ปุ่น บุคคลสำคัญ และสร้างความปั่นป่วนต่อระบบบริหารอาณานิคมเมื่อมีข่าวว่าคณะสมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ จะเดินทางเยือนเซี่ยงไฮ้และคาบสมุทรเกาหลี รัฐบาลเฉพาะกาลมองว่าเป็นโอกาสนำเสนอข้อเรียกร้องเอกราชต่อประชาคมระหว่างประเทศ พร้อมวางแผนก่อปฏิบัติการด้วยระเบิดในประเทศ อันคยองชินจึงถูกจัดอยู่ในหน่วยที่ 2 ร่วมกับชังด็อกจิน พักแทยอล มุนอิลมิน และอูด็อกซอน เพื่อรับผิดชอบพื้นที่พย็องยางระเบิด 12 ลูกที่ใช้ในแผนการผลิตโดยกลุ่มกู้ชาติ ซึ่งประกอบด้วยเยาวชนราว 40 คนและเรียนรู้วิธีทำระเบิดจากผู้ฝึกสอนชาวอังกฤษและชาวกวางตุ้ง อันคยองชินลอบขนระเบิดเข้าสู่พย็องยาง ก่อนหลบซ่อนที่บ้านของพักชีอึนในเขตแทดงเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1920ปฏิบัติการคืนวันที่ 3 สิงหาคมก่อนลงมือ สมาชิกกองกำลังอาสาโปรยใบประกาศในพย็องยาง เรียกร้องให้ผู้ทำงานในหน่วยราชการลาออก ผู้สอดแนมให้ญี่ปุ่นกลับใจ ผู้มั่งคั่งร่วมบริจาคทุน และประชาชนรวมพลังสนับสนุนขบวนการคืนวันที่ 3 สิงหาคม 1920 หน่วยปฏิบัติการแบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม ระเบิดลูกแรกที่ขว้างไปยังกองตำรวจจังหวัดพย็องอันใต้ไม่ทำงาน มุนอิลมินและอูด็อกซอนจึงขว้างระเบิดซ้ำ แรงระเบิดทำให้กำแพงของอาคารใหม่พัง กระจกแตก และตำรวจญี่ปุ่นเสียชีวิต 2 นาย ส่วนระเบิดที่มุ่งโจมตีที่ว่าการเมืองพย็องยางไม่ทำงานอันคยองชิน ซึ่งอยู่ในกลุ่มเดียวกับชังด็อกจินและพักแทยอล พยายามจุดชนวนระเบิดหน้าสถานีตำรวจพย็องยาง แต่ไม่สำเร็จเพราะสายชนวนเปียกฝน ขณะนั้นเธอกำลังตั้งครรภ์ เธอหลบหนีไปค้างคืนในไร่แตง ต่อมาได้รับระเบิดอีกลูกและพยายามหาโอกาสลงมือใหม่ แต่ต้องยุติแผนเพราะตำรวจญี่ปุ่นเพิ่มการเฝ้าระวัง ก่อนหลบซ่อนในจังหวัดฮัมกย็องใต้เหตุการณ์ไม่ได้รับการรายงานทันทีเนื่องจากการควบคุมสื่อของฝ่ายญี่ปุ่น หนังสือพิมพ์แมอิลชินโบเพิ่งรายงานเรื่องดังกล่าวเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม หลังทางการยกเลิกคำสั่งห้ามเผยแพร่ข่าวจากโทษประหารสู่การลดโทษตำรวจแทดงจับกุมอันคยองชินเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1921 หลังเธอเพิ่งคลอดบุตร เธอถูกส่งตัวผ่านวอนซันไปยังพย็องยาง และเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ต้องอุ้มทารกอายุราว 12 วันเข้ารับการสอบสวนที่สำนักงานอัยการประจำศาลพย็องยาง ก่อนศาลชั้นต้นพิพากษาประหารชีวิตบุคคลในรัฐบาลเฉพาะกาล รวมถึงคิมกู อีทัก และชังด็อกจิน ร่วมกันส่งหนังสือถึงรัฐบาลอาณานิคมญี่ปุ่น โดยระบุว่าปฏิบัติการดังกล่าวดำเนินการตามคำสั่งของรัฐบาลเฉพาะกาลและอยู่ภายใต้การบัญชาการของกองทัพ ไม่เกี่ยวข้องกับอันคยองชิน เมื่อเธอยื่นอุทธรณ์ ศาลจึงลดโทษเหลือจำคุก 10 ปี มีบันทึกว่าเธอได้รับการปล่อยตัวแบบมีเงื่อนไขในปีที่ 7 และไปอาศัยอยู่กับอันเซกยุน ผู้เป็นพี่ชาย ที่ย่านชินยาง เมืองพย็องยาง หลังจากนั้นไม่มีข้อมูลแน่ชัดเกี่ยวกับชีวิตของเธอนักต่อสู้หญิงที่เลือกแนวทางติดอาวุธระหว่างถูกคุมขัง อันคยองชินสูญเสียมารดา รับรู้ว่าบุตรมีความพิการ และได้รับข่าวการเสียชีวิตของชังด็อกจิน เพื่อนร่วมขบวนการ คำให้การของผู้ร่วมอุดมการณ์สะท้อนว่าเธอเป็นสตรีที่ยืนหยัดในแนวทางต่อสู้ด้วยกำลังอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่การชุมนุม การระดมทุน ไปจนถึงการเข้าร่วมหน่วยปฏิบัติการติดอาวุธรัฐบาลสาธารณรัฐเกาหลีมอบเครื่องอิสริยาภรณ์เชิดชูคุณูปการต่อการสถาปนาชาติ ชั้นเอกราช แก่อันคยองชินภายหลังในปี 1962 ชื่อของเธอจึงได้รับการจดจำในฐานะนักต่อสู้หญิงผู้มีบทบาทโดยตรงในปฏิบัติการระเบิดกองตำรวจพย็องอันใต้ ท่ามกลางการเคลื่อนไหวเพื่อปลดปล่อยเกาหลีจากการปกครองของญี่ปุ่น

Source: Original Korean article - Trendy News Korea