รูปภาพเพื่อช่วยให้เข้าใจบทความ
คลิปคำพูดบนเวทีถูกเผยแพร่ในโลกออนไลน์
ชิมซูบง นักร้องอาวุโสวัย 71 ปี ออกมาขอโทษเมื่อวันที่ 21 หลังวิจารณ์คิมดาฮยอน นักร้องรุ่นน้องวัย 17 ปีต่อหน้าผู้ชมในงาน “2026 จินอัน โคมวล ทรอต เฟสติวัล” ซึ่งจัดขึ้นที่อำเภอจินอัน จังหวัดชอลลาเหนือ เมื่อวันที่ 20
คิมดาฮยอนขึ้นแสดงก่อนชิมซูบง โดยหลังจากขึ้นเวที นักร้องอาวุโสกล่าวถึงศิลปินลำดับก่อนหน้าว่าเป็นหญิงสาวที่ดูเหมือนยังไม่รู้ว่าเพลงและชีวิตคืออะไร พร้อมขอในทำนองว่าไม่ควรจัดนักร้องคนดังกล่าวขึ้นแสดงก่อนเธอ และแสดงความเห็นว่าการร้องเพลงจำเป็นต้องอาศัยประสบการณ์ชีวิตและความยากลำบาก
เมื่อคลิปเหตุการณ์แพร่กระจายทางออนไลน์ในวันถัดมา กระแสวิจารณ์มุ่งไปที่การตำหนิศิลปินรุ่นเยาว์อย่างรุนแรงในที่สาธารณะ รวมถึงถ้อยคำที่ชิมซูบงใช้เรียกคิมดาฮยอน ซึ่งถูกมองว่าไม่เหมาะสม
ยอมรับว่าเป็นการพลั้งปากและโทรศัพท์ขอโทษ
ชิมซูบงระบุในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการว่าเธอ “พลั้งปาก” โดยอธิบายว่าปกติมีความกังวลเกี่ยวกับวงการเพลงอยู่แล้ว และขณะนั้นรู้สึกเครียดจากเสียงรบกวนในสถานที่จัดงาน อย่างไรก็ตาม เธอยอมรับว่าการกล่าวถ้อยคำที่เกินขอบเขตของสามัญสำนึกในงานเทศกาลเป็นเรื่องที่ไม่มีข้อแก้ตัว
นักร้องอาวุโสชี้แจงว่าในเวลานั้นไม่ทราบว่าศิลปินที่ขึ้นแสดงก่อนหน้าคือคิมดาฮยอน และไม่ได้ตั้งใจทำให้บุคคลใดอับอาย แต่ยอมรับว่าในฐานะผู้ใหญ่ การใช้คำพูดที่ทำร้ายจิตใจนักร้องรุ่นน้องถือเป็นความผิดอย่างชัดเจน
ชิมซูบงได้ติดต่อแสดงความขอโทษต่อคิมดาฮยอนและครอบครัวโดยตรง ขณะที่ผู้เกี่ยวข้องฝ่ายคิมดาฮยอนยืนยันว่าได้รับโทรศัพท์ขอโทษแล้ว นอกจากนี้ ชิมซูบงยังกล่าวว่าได้ทราบจากบิดาของนักร้องรุ่นน้องว่า คิมดาฮยอนเคยเล่นเปียโนและร้องเพลง “A Million Roses” ของเธอ พร้อมแสดงความเสียใจต่อคิมดาฮยอน แฟนคลับ ผู้จัดงาน และผู้ชมที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ดังกล่าว
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น